Réglement du Concours

(cliquez sur un sujet pour lire le texte relatif)

 1. Organisation 
 2. Prix
 3. Conditions de participation
 4. Topographie - Matériaux 
 5. Phases du concours 
 6. Timing

1. Organisation

Le service club Fifty-One Club Oostende organise un concours pour la conception, la réalisation et l’installation d’une œuvre monumentale sur la façade ouest du Kursaal rénové d’Ostende 

Ce concours est organisé en collaboration avec la Ville d’Ostende, la société Communale Autonome pour la Rénovation de la ville d’Ostende, la SA Exploitatie Kursaal Oostende, l’Administration des Monuments et Sites de la Communauté Flamande, la société de construction SA Strabag Belgium et l'Architektenburo Storme Van Ranst.

vers le haut

2. Prix 


Lauréat : prix Fifty-One Club Oostende 


L’opportunité de réaliser une statue qui sera installée à une des endroits les plus touristiques d’Ostende et de la côte belge. L'opportunité d'être immortalisé dans la galerie des grands maîtres tels que Paul Delvaux, Edgard Tytgad, Oscar Jespers… qui ont décorés le casino de leurs œuvres en 1953.
Dans le prix est compris : le financement global par le Fifty-One Club Oostende du projet, des honoraires de l’artiste
, (et en conciliation avec le Fifty-One Club Oostende) de la réalisation, du transport et de l’ancrage sur le socle. 

Le lauréat cède les droits sur l’oeuvre au Fifty-One Club Oostende.

   

2ième et 3ième prix : prix respectifs de 1.500,00 et 1.000,00 euro.

L’oeuvre choisie sera réalisée et installée avant le 19 mars 2005. 
L’organisateur se réserve le droit de ne pas décerner de premier prix, à défaut de propositions valables. 

vers le haut

3. Conditions de participation

3.1. Qui peut participer

    

Ce concours est ouvert à tous les jeunes artistes né après le 1 juillet 1953, date d’ouverture officielle du Kursaal d’Ostende, par conséquence âgés de maximum 51 (Fifty-One) ans et domiciliés en Belgique au 1 janvier 2004.
La présentation de documents prouvant çeci peut éventuellement être demandé.

La participation est gratuite. Seul UN avant-projet par participant est admis. 
Vu la nature de la mission il ne sera pas réclamé de remise de garantie lors de l’adjudication de la soumission au lauréat du concours. 
  

La participation à ce concours requiers la remise du formulaire d’inscription dûment rempli
* sur le site web www.box51.be du Fifty-One Club Oostende - BOX51 II –

   Kunstenaars voor Kunstenaars  (cliquez sur le menu-item 'Inscription')
* vous pouvez également poser toutes vos questions aux organisateurs via le site

   web  (cliquez sur le menu-item 'Contact')

 

Par son inscription au concours le souscripteur se déclare d’accord avec la formule de la compétition, la topographie, les matériaux et les conditions de participation et d’inscription.
Le souscripteur dégage formellement le Fifty-One Club Oostende de toute responsabilité aux dégâts éventuels, perte ou vols des avant-projets et documents annexés.

  
De même le souscripteur/participant s’engage à ne rendre son projet publique d’aucune manière quelle qu’elle soit ou provoquer celle-ci jusqu’à la proclamation des présélectionnés. Ces restrictions comptent également par la suite de la même manière pour les projets sélectionnés jusque la proclamation finale et pour le lauréat jusqu’à l’inauguration officielle de l’œuvre.

  

3.2. Documents d’inscription

Lors de l’inscription il n’est demandé qu’un avant-projet graphique de l’oeuvre, lequel pourra être accompagné de photos et / ou matériel multimédia.

Cet avant-projet consiste en les éléments suivants:

- un dessin détaillé ou une présentation graphique des vues de face, arrière, latérales, et de

   haut
- une coupe de profil et touts les documents nécessaires à une présentation claire et

   compréhensive du projet 
- une description technique complète des matériaux utiliser pour la réalisation de l’oeuvre et

   de l’ancrage sur le socle
- un estimation du coût pour la conception, la réalisation, la livraison et l’installation de

   l’oeuvre. 
- une note explicative avec la description de l’oeuvre, son titre, et une argumentation

   pourquoi cette oeuvre répond au thème postulé. 
- le curriculum vitae de l’artiste. 

 

3.3. Livraison des documents 

Le recueil complet doit être livré au plus tard vendredi le 29 octobre à l’adresse suivante:

Stadhuis Oostende
Concours pour jeunes sculpteurs
Fifty-One Club Oostende
Att. monsieur Henri VLERICK – Chef du service culture
2ième étage – bureau 229
Vindictivelaan 1
8400 Oostende


L'échange de toute correspondance avec les services de la ville n'est pas admis.

vers le haut

4. Topographie - Matériaux 

L'oeuvre d'art sera placée sur le socle existant au dessus des portes d'accès occidentales 

par la digue du Kursaal rénové d'Ostende.

 

Ce socle en béton gris mesure 2,00 x 3,00 m et se trouve juste au dessus des portes d'accès - entrée Petit Nice – à une hauteur de 5,00m. La charge mobile maximale du socle s'élève à 10.000 kgs.

 

La façade sur laquelle est fixé le socle est réalisée en béton gris.

 

L’arrière-plan de la statue est constitué de la façade en verre occidentale du Kursaal. Cette partie vitrée est visible de l’intérieure telle qu’elle dévoilera l’arrière de la sculpture depuis l’intérieur du Kursaal. 
La distance du socle jusqu’au haut de la parti vitrée est de 8,00 m.

Tant le choix des matériaux que les techniques appliquées sont libres.


Le thème doit correspondre à la mer, à l'eau, au Kursaal et tout ce qui y vit. 
Ce thème peut être librement interprété 
L’oeuvre doit s’intégrer dans le concept et le cadre du bâtiment rénové. Tous les matériaux peuvent être utilisés tout en tenant cependant compte des éléments décrits propres au bâtiment et sa localisation à l’extérieur et en tenant compte également que l’œuvre ne pourra en aucun cas créer ou générer un danger pour les personnes ou l’environnement.
L’artiste tiendra compte de l’environnement naturel maritime dans le choix de ses matériaux.

 
Le format n’est pas strictement fixé.

 
L’oeuvre n’aura pas fait préalablement l’objet d’un prix ou d’une sélection, elle ne pourra être la réplique sous quelle que forme que ce soit d’une oeuvre monumentale existante ou non, de propriété publique ou privée.

   
L’artiste doit lors de la réalisation prévoir l’ancrage sur le socle tel qu’il l’a présenté dans son avant-projet. Pour cela il devra tenir compte des contraintes de constructions.

   

vers le haut

5. Phases du concours

  

Dans une première phase 

toutes les inscriptions et les avant-projets feront l’objet d’une délibération d'un Jury d'experts constitué par l’organisateur Fifty-One Club Oostende : un panel artistique composé d'artistes et un panel technique composé entre autres des délégués du maître d’oeuvre, de l’architecte, de la commission des monuments et sites. 
A l’issue de ces délibérations une présélection sera proclamée le 6 novembre 2004. 

Tous les avant-projets restent la propriété des souscripteurs et participeront à l’exposition au Kursaal d’Ostende organisée à l’occasion de l’inauguration de l’oeuvre lauréate à partir du 26 mars 2005. 
Après l’exposition l’ensemble, à l’exception du projet lauréat, sera tenu à disposition des participants
  
Dans une seconde phase 

les sculpteurs présélectionnés, au nombre maximal de 3, devront réaliser une maquette de leur avant-projet.


L’artiste défendra son modèle réduit le 11 décembre 2004 devant le jury. A l’issue, le lauréat recevra la commande pour réaliser son oeuvre monumentale.
L’avis du jury ne pourra être mis en doute.

    
Les modèles réduits des sculptures restent la propriété de l’organisateur, le Fifty-One Club Oostende et seront présentées lors de l’exposition au Kursaal d’Ostende qui ouvre ses portes le 26 mars 2005.

     
Le lauréat veillera à prendre une assurance afin de couvrir l’œuvre pendant sa réalisation, son transport, son installation, et ce jusqu’à réception définitive de l’œuvre. 
    
Le lauréat s’engage à réaliser l’oeuvre pendant la période déterminée, suivant l’avant-projet introduit et la maquette remise et à livrer le tout au lieu indiqué avant le 19 mars 2005.

  

vers le haut

6. Timing/Planning du concours

jeudi 13 mai 2004

17h00

Conférence de Presse – Annonce officielle du concours 
Feest- & Cultuurpaleis – Wapenplein à Oostende

mardi 28 septembre 2004

18h00

Possibilité de visiter sur place l’endroit où sera installé la sculpture sous la conduite des délégués du maître d’oeuvre et du bureau d’architecte du Kursaal rénové et de l’organisateur du concours, Fifty-One Club Oostende

vendredi 29 octobre 2004

16h30

Date ultime pour la remise du projet 
(cfr. formulaire d’inscription)
samedi 6 novembre 2004 Proclamation des présélectionnés + invitation à la seconde phase
samedi 4 décembre 2004 Remise des modèles à l’échelle 

samedi 11 décembre 2004

11h00u - 12h00

16h00

 

Défense des maquettes
Proclamation du lauréat

avant le 19 mars 2005  Exécution de l’oeuvre: réalisation, installation et réception de l’oeuvre

Samedi de Pâques 

26 mars 2005

Inauguration officielle de l’oeuvre  
Ouverture officielle de l’exposition

BOX51 II Concours pour jeunes sculpteurs  

au Kursaal d'Ostende, constituée par le

Fifty-One Club Oostende.

vers le haut